Un système astucieux de bouchage et de rejet des sirops élimine une situation délicate.